『中級日本語 とびら I 』をリリース！ 電子書籍版も合わせて発売開始｜“TOBIRA I: Intermediate Japanese” is now available!（Print & Ebook）
2025/10/01
2009年刊行『上級へのとびら』改訂・分冊版の１冊目、『中級日本語 とびら I 』が2025年9月末に刊行されました。同時に電子書籍版も発売が開始されています。電子書籍版は写真がカラーで、学習へのわくわく感がより鮮やかに広がります。
TOBIRA I: Intermediate Japanese has been released in September 2025, and the ebook is available in the United States concurrently. This is the first volume of the two-part revamp of the original TOBIRA: Gateway to Advanced Japanese (published in 2009).
Details: TOBIRA I: Intermediate Japanese >
電子書籍版｜About ebook
『中級日本語 とびら I 』の電子書籍版は、「Maruzen Textbooks（EDX UniText）」で取り扱っています。
・アプリ／ブラウザで利用可能
・音声ファイル埋め込み
・書き込み機能も
国内の教育機関、および米国の個人の方が購入可能です。米国以外の海外につきましては、現在のところお取り扱いできません。
Digital version of TOBIRA I: Intermediate Japanese is available in “Maruzen Textbooks (EDX UniText).”
・ Available in viewer-apps / browsers
・ Audio files embedded
・ You can write and highlight on digital formatCurrently not available overseas other than the United States.