『とびら』の特徴 About TOBIRA

『上級へのとびら』は、日本の地理・歴史からポップカルチャーまで、様々なトピックを通して 4技能を伸ばす画期的中級日本語教科書です。本サイトと合わせて使用することで、マルチメディアを使用した言語習得を促し、外国在住の学習者でも日本語環境に触れることができます。また、教師用指導書、漢字、文法の副教材も充実しています。

Tobira is a groundbreaking intermediate-level Japanese textbook designed to develop the four language skills through the study of a variety of different topics from Japanese geography and history to pop culture. Tobira promotes language learning through the use of multimedia materials and information in this site and establishes a support system via the Internet so that learners outside Japan have access to a Japanese language environment. Accompanying volumes, including a kanji workbook, a grammar workbook, and a teacher’s guide, also support Tobira users.

とびらシリーズ

• 上級へのとびら
  コンテンツとマルチメディアで学ぶ日本語
  TOBIRA: Gateway to Advanced Japanese
• 上級へのとびら
  きたえよう漢字力
  TOBIRA: Power Up Your KANJI
• 上級へのとびら
  これで身につく文法力
  TOBIRA: Grammar Power – Exercises for Mastery
• 上級へのとびら
  中級日本語を教える教師の手引き
  TOBIRA: Teaching Intermediate Japanese – Teacher’s Guide